O refinador consumo de energia de xisto